У кого-то точно шило в заднице... Не успел ушибленный (спасибо жив-здоров остался!) летун от Кабуки явить народу свой лик и сообщить, что все-таки будет играть в "Yae no Sakura", которая стартует в январе (съемки начнутся в декабре), а в Кабуки вернется в феврале 2013-го, как NHK объявляет, что в апреле того же 2013-го у них стартует джидай-геки дорама "Tsuma wa kunoichi" ("妻は、くノ一", "Моя жена - куноичи"). Угадайте, с кем в главной роли.
Ичикава Сомегоро дэссс.
В Штатах успешно снимают кино по комиксам, почему бы японцам не снять очередную дораму по манге от Кадокавы, тем более, что она жутко популярная, продано более миллиона копий ^.^
Дело ближе к финалу эпохи Эдо. В клане Хирато ( 平戸 ) есть главный по... вот тут у меня затык, не могу понять, что за занятие имеется в виду, но что-то связанное с лодками, книгами и астрономией ( 御船手方書物天文係 ). Этот товарищ, видимо, еще в младенчестве, едва только будучи отлучен от материнской груди, полюбил наблюдать за звездами. Звать его 雙星彦馬 (наверное, Ниджюсей Хикома; имя нельзя прочитать как-то иначе, зато с фамилией полный аут - в японском эти кандзи вместе просто не бывают, зато бывают в китайском, означают "двойная звезда", астрономический термин). И тут у Хикомы появляется красотка-невеста Риэ ( 織江 ). Он влюблен, отдает ей всего себя (ему 28, ей 23), но через месяц она бесследно исчезает. На самом деле она подосланная бакуфу куноичи; поскольку сёгун подозревал Хирато в нечистых делах, ее задачей было раскопать правду. Но Хикома-то об этом не знает, а потому отправляется в Эдо искать свою жену.
источник